fransizca kadinlastiriyor
yanlis bir onermedir.
hem almanca hem fransizca bilenler kabul edecektir ki her iki dil de girtlaktan konusulur ve dolayisiyla fransizcayi da yer yer bir hayli sertlestiren bir durumdur bu. konunun ispati icin bir fransiz televizyonunda haberleri izlemek ya da fransizlarin canli olarak konusmalarini 15 dakika ve daha uzeri dinlemek yeterli olacaktir.
onermenin bir baska yanlis tarafi ise nezaketin salt kadinlara, kabaligin ise salt erkeklere atfedilmesidir. herkes suruyle nazik sikici erkek ve suruyle beygir anac ve cekici kadin taniyordur. dolayisiyla fransizca kadinlastiriyor onermesi yanlis olmakla kalmayip ayni zamanda bir genelleme faciasidir.
kadinlasmak isteyen bir erkek, her seye oldugu gibi buna da bir kilif uydurmakta zorlanmayacaktir. bir ulkenin lisanini buna alet etmek de rahatlikla bu kiliflardan biri olabilir.
son olarak unutmamak gerekir ki hepimiz insan evladiyiz ve hata yapmak biz olumlulere mahsus hatta yer yer yakisan bir durumdur. hal boyle iken fransizca kadinlastiriyor onermesi cok ustunde durulmasi gerekmeyen ve dunyanin sonu anlamina gelmeyen bir onermedir.
0 Comments:
Yorum Gönder
<< Home